<用谷歌翻译翻译。>
- 光州经济自由区管理局“2023年国际招商引资论坛”于9月14日举行
- 3 个会议，包括生物、能源和移动性...... 诊断产业趋势，准备投资合作机会

亚马逊网络服务（AWS）、日立能源、西门子等全球大型科技公司纷纷访问光州，诊断全球产业趋势，探索新方向。
光州经济自由区管理局将于9月14日在金大中会议中心举办“2023年国际招商论坛”，展望未来全球产业趋势的新方向，并为与相关企业的业务合作做好准备。

本次论坛以“可持续产业，创造明天机遇（FUELING THE FUTURE）”为主题，分为先进医疗/生物、未来能源、未来出行三个分会场。
尤其是来自亚马逊网络服务、日立能源、西门子等全球大型科技公司的众多CEO及相关专家将出席，分领域诊断全球行业趋势，寻求新方向。

首先，世界知名研究机构彭博社NEF亚太研究部负责人Ali Izadi-Najafabadi、西门子韩国副总裁Tino Hildebrand将就论坛主题发表主题演讲。
在先进医疗/生物领域专场，亚马逊网络服务（AWS）总经理Steven Malme将发表主题为“先进生物技术创造未来生活”的主题演讲。

总部位于波士顿的“Activ Surgical”（美国），开发了世界上第一个软组织自主机器人手术，“Osteogene Bio”（美国），一家开发人造牙骨、生物打印/治疗细胞的公司 领先公司“Aspect Biosystems”的首席执行官（加拿大）将参加有关全球创新公司先进案例以及合作推进医疗系统的方式的演讲和讨论。

在未来能源会议上，集装箱移动10kW风力涡轮机制造商“Uprise Energy”（美国）和重型电力和电力控制系统的全球领导者“Hitachi Energy Korean”（日本）、“SolarEdge”（以色列）、清洁能源解决方案公司和可最大限度减少电力损耗的先进玻璃制造技术公司“Glass Dynamics”（美国）参与了“可持续转型”主题，揭示了全球创新企业应对可持续发展的理性可行的真实案例气候变化以及他们对未来方向的看法。

在未来移动专场中，“底特律电气集团”以“未来移动探索：新方向”为主题，作为下一代氢电混合动力技术的汽车平台开发公司，准备生产氢混合动力汽车并建设氢充电基础设施”（英国），光探测和测距（LiDAR）传感器/智能传感解决方案开发商“Quanergy”（美国），移动领域工程/模拟/测试评估公司“AVL”（奥地利）首席执行官探索全球合作和未来发展可能性移动行业的社会价值创造。

光州经济自由区管理局正在集中精力举办企业对企业（B2B）活动，全球大型科技公司的首席执行官、国内企业和投资者（VC）参与其中，以便企业之间能够实现实际的商业和投资合作通过这个论坛..
通过利用韩国中小企业投资机构协会、中小企业协会、绿色汽车振兴机构等相关组织的网络，它正在招募参与公司并创建一份公司名单，以便在其网站上发现自己诱导参与企业对企业 (B2B) 交易。
此外，配合论坛，计划举办由产业通商资源部主办的大篷车日活动（招商引资说明会），吸引国内外人士的参与和对光州投资环境的关注。能源和国家自由经济区理事会会议。

希望参加“2023年国际招商引资论坛”的人士可通过光州经济自由区管理局网站（www.gjfez.go.kr）提前入场或在活动入口处现场报名论坛当天。 有关论坛的更多信息和咨询，请联系光州经济自由区管理局（062-613-6042、6043）。

光州经济自由区管理局局长金镇哲表示：“本次论坛将为外国跨国企业提供关注光州的机会，同时探索与国内企业的商业合作模式，为吸引投资做好准备“我请求你的参与，”他说。 <完>


(光州经济自由区管理局 062-613-6041)