<Google翻訳者に翻訳>
光州経済自由区役所は2月からスマートエネルギーⅡ(光州南区都市先端)産業団地管理業務を光州都市公社から買収して本格的に遂行すると30日明らかにした。

これまで南区道添山団管理業務は、光州都市公社が光州広域市と締結していた南区道添山団管理業務委・受託条約により、2017年9月から産団管理業務を遂行した。

光州経済自由区役所は昨年11月29日、スマートエネルギーⅡ産業団地が最終開発竣工告示され、1月末までに関連業務移管手続きを踏んで産団管理業務を開始する予定だ。

産団管理機関は、産団管理基本計画と産業集積活性化及び工場設立に関する法律で規定した管理業務を遂行することになる。 主な業務は▲産団管理基本計画樹立及び執行 ▲入居審査及び契約業務 ▲工場登録業務 ▲用紙・工場賃貸及び処分業務 ▲その他その他産業団地管理のために必要な事項等である。

南区都市先端産業団地は総面積486㎢（約15万坪）の敷地に産業施設区域、複合施設区域、支援施設区域、緑地・公共施設区域、住居・商業区域などが造成されている。 光州経済自由区域庁は、このうち産業施設、複合施設、支援施設区域及び緑地・公共施設区域の合計350㎢に対する産団管理業務を遂行する。

南区道添山団筆地分譲と契約関連内容は、光州都市公社（062-600-6662）に問い合わせれば案内を受けることができる。 産団入居申請・入居審査・入居契約及び工場登録に関する内容は、光州経済自由区域庁(062-613-6107)に問い合わせればよい。

ソン・ソクギ光州経済自由区域庁長は「サンダン管理業務遂行を通じて入居企業がより良い条件で事業を行うことができるよう支援する」とし「地域経済活性化のためにエネルギー新産業を育成し、再生可能エネルギー拠点が造成されるように 技術線も企業体誘致に最善を尽くする」と話した。 <終了>