<用谷歌翻译翻译。>

产、学、研、政携手引领光州成为下一代电池的先导城市。
特别是，除了现有的产业生态系统之外，通过开发提高电池安全性和经济可行性的技术以及建立为事故风险做准备的基础设施，将下一代电池产业发展为未来食品是一项战略。

光州广域市（市长 Ki-Jeong Kang）在光州市智能电网总部举行了制定下一代电池战略的会议以及下一代电池产业促进委员会（以下简称委员会）的启动仪式6日下午，位于南区城市高科技产业园区的韩国电气研究所。
该委员会由全南国立大学教授金载国担任主席。 此外，Sebang Lithium Battery Co., Ltd.、Incell Co., Ltd.、TDL Co., Ltd. 和 IBT Co., Ltd. 等地方重点二次电池企业，全南大学、光州大学等地方大学科学技术部、朝鲜大学、湖南大学、光州科技园、光州绿色汽车振兴院、韩国电池工业协会、韩国整合实验室、韩国工业技术研究院等研究和支持机构等 21 家机构和公司的专家，韩国能源研究院、韩国电力研究院、韩国交通安全局和光州全南研究院参与。

下一代电池产业竞争如火如荼，在一切都在向电动化和无线化快速转变的工业环境下，以及利用当地电池产业基地和二次电池研究和进入下一代二次电池市场的需要。发展（R＆D）创新机构出现，产学界和产业光州市解释说，该协会成立了一个理事会，以制定区域定制的促进战略。

特别是，光州市正在利用优秀的电池研究和开发 (R&D) 创新机构、大学所在地以及围绕建立优秀企业而形成的产业生态系统等区域优势，推动下一代电池产业作为未来食品的发展。测试认证评估基地。
未来，理事会将构建地方政府与电池企业、大学、科研院所的合作网络，共享政策和技术趋势，规划和发现政府资助的项目，并讨论和建议培育下一代的计划。电池行业。
在这一天，理事会成员 ▲ 通过集中培育经济型磷酸铁锂 (LFP) 电池实现电池商业化 ▲ 促进回收/再利用技术开发和基金会建立 ▲ 通过发现与大学和研究机构相关的具有竞争力的 R&D 任务来开发下一代电池和商业化技术▲提高防火等安全性的电池开发技术▲讨论了人力培训和企业支持。

该委员会主席 Kim Jae-guk 强调，“下一代电池产业的增长潜力是无限的。”。

光州市长 Kang Ki-jeong 表示：“在发展作为光州代表产业的下一代电池产业时，我希望产学界和相关组织能够充分利用迄今为止已建成的地方基础设施，共同努力”随着担忧的加剧，我们需要通过创造光州独特的优势来确保竞争力，例如开发具有更高安全性的电池技术和准备安全的使用环境。”

同时，姜基正市长在就职典礼前参观了二次电池封装公司Incell Co., Ltd.，参观了生产线，听取了现场的声音。 Incell Co., Ltd.成立于2004年，是地区领先的二次电池小而强的公司，例如被选为优秀合作伙伴公司（KEPCO）和能源专业公司（工业部），并且是具有代表性的电池位于光州的一家生产二次电池组和 ESS 的公司。